2021 | What You See Festival

WHAT YOU SEE OPENING NIGHT | Gavin-Viano, ARIAH LESTER, Sue-Ann Bel, Silvia Gribaudi

Op deze What You See Opening Night gaan vier kunstenaars ieder op eigen wijze op zoek naar verbinding, nemen je mee in hun wereld en luiden zo de vierde editie van What You See Festival in.

De avond opent in de foyer met Ayahuasca (Rope of Spirits). Als drag queen deelt countertenor ARIAH LESTER hierin zijn zoektocht naar zijn identiteit en laat je nadenken over je eigen onbeantwoorde vragen. Vervolgens gaan we het theater in. In de muzikale monoloog Able to fuck love doet Gavin-Viano een poging om zijn perceptie van seks en liefde te begrijpen. Kwetsbaar en persoonlijk, en tegelijkertijd kritisch op onze wereld vol exotisme. De Italiaanse Silvia Gribaudi geeft in Peso Piuma haar interpretatie van de traditionele ‘dying swan’. Met haar hele wezen zoekt ze intimiteit en creëert ze een zwaan die zowel licht als krachtig is. In LEB NNA-EUS zoekt Sue-Ann Bel zowel het beest, de man, als de diva in zichzelf: “As hard as I can, As long as I can, As much as I can, As black as I am” – Grace Jones

 Ayahuasca (Rope of Spirits) / maker & performer: ARIAH LESTER | productie: Productiehuis Theater Rotterdam
Able to fuck love / performer: Gavin-Viano | pianist: Joachim Henriëtta | componisten: Gavin-Viano & Joachim Henriëtta | arrangeur: Ilja Reingoud | violisten: Eurasia Quartet, Asia Czaj, Stanislav Degtyarev, Ekaterina Degtiareva, Eglė Kaunietytė, Paloma Ortas | geluidsontwerper: Tobias Stolk| productieleider: Jostha Delima | met dank aan: SENA, Fonds Podiumkunsten en Stichting TRC Promotion
Peso Piuma / maker & performer: Silvia Gribaudi | onderdeel van het project Swans Never Die
LEB NNA-EUS / maker & performer: Sue-Ann Bel | productie: Productiehuis Theater Rotterdam
foto: hutspotfotografie

theaterrotterdam.nl/pQrBNTY/ariah-lester
gavinvianofabri.com
silviagribaudi.com
theaterrotterdam.nl/pQOMwCP/sue-ann-bel

Het is dan ook de onbeschaamde overgave aan de romantiek die Able to fuck love zo bijzonder maakt. Zijn kwetsbare zoektocht naar romantiek ontroert.

Marijn Lems op Theaterkrant.nl

PERFORMANCE
Nederland / Italië / Venezuela
Engels

Do 18 Nov
20:00
105 min

Theater Kikker

TICKETS

Regulier	19,50
Wage Gap -14%*	16,77
Student / CJP / -18 / U-pas	10,-
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 14% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 14% korting op het reguliere tarief.

IN FIRST PERSON: THE PLAYROOM | Daniel Mariblanca (Nederlandse première)

Met Daniel Mariblanca bouwt What You See Festival aan een ‘long lasting relationship’. Hij was al bij alle festivaledities betrokken en toont nu het intieme In First Person: The Playroom. Deze solo is onderdeel van een groots, multidisciplinair project waarin trans- en non-binaire personen hun ervaringen met relaties en hun omgeving delen. Mariblanca nodigt je uit in zijn universum. Soms speels, soms heftig maakt hij je deelgenoot van zijn herinneringen. The Playroom is een fysieke en emotionele reis die zich niet laat inperken door grenzen. Een magische ontmoeting met het onbekende.

Na de tweede voorstelling vindt een kort nagesprek met Daniel Mariblanca plaats.

Let op: de voorstelling bevat hard geluid en ruw naakt

Meer interesse in het werk van Daniel Mariblanca? Kijk hier voor informatie over zijn workshop A True Story.

concept & choreografie: Daniel Mariblanca | scenografie: Kjersti Alm Eriksen | lichtontwerp: Thomas Bruvik | dramaturg: Miranda Letten | filmmaker: Ursula Kaufmann | componist: Florian Dorrhofer | geluidstechniek: Runar Gasterud | financieel producent: Camilla Svingen | company manager: Davone Sirmans | financieel ondersteund door: Norsk Kulturråd, Fri scenekunst – dans, Fond for lyd og bilde, Fond for utøvende kunstnere, Bergen kommune, internasjonal utveksling, Hordaland fylkeskommune, Stikk. | coproducent: BIT Teatergarasjen, Carte Blanche, Kunsthall 3.14, KRAFT | partners: Karmaklubb, Bergen Kjott, Wrap, Litteraturhuset i Bergen | foto: Ursula Kaufmann

71bodies.com

DANS
Spanje / Noorwegen
Language no problem

Vr 19 Nov
19:00
21:30
45 min

Theater Kikker
Kleine zaal

TICKETS

Met korting naar The Playroom + Karelia? Koop een combiticket.

Regulier	15,-
Wage Gap -14%*	12,90
Student / CJP / -18 / U-pas	10,-
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 14% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 14% korting op het reguliere tarief.

HATE ME, TENDER | Teresa Vittucci (Nederlandse première)

De Maagd Maria is een van de meest bepalende, vrouwelijke iconen in de geschiedenis. Ze is de belichaming van puurheid, onschuld en perfectie, de meelevende vrouw en rouwende moeder. In haar onderzoek naar haat en feminisme ontrafelt choreograaf Teresa Vittuci het queer potentieel van dit cruciale vrouwfiguur. Vereerd door de kerkelijke autoriteiten als de Moeder van God, wordt zij door de feministische beweging bekritiseerd vanwege de stereotypen die zij heeft voortgebracht. Met zachte kracht en gewapend met een kwetsbaar en compassievol hart begint Vittucci in deze solo aan een tedere kruistocht om de matriarch Maria in haar rol van krachtige heldin en ambassadrice van het queer feminisme te herstellen. Confronterend, persoonlijk, humor- en liefdevol.

concept & uitvoering: Teresa Vittucci | dramaturgisch advies: Benjamin Egger, Veza Fernandez, Rafal Pierzynski | scenografie: Jasmin Wiesli, Teresa Vittucci | productiemanager: grondwerkers // Kira Koplin | productie: OH DEAR Zürich | coproductie: Tanzhaus Zürich, Theaterspektakel Zürich | speciale dank aan: Julia Haenni, Gina Gurtner en Simone Aughterlony | ondersteund door coproductiepartners: Tanzhaus Zürich, Zürich Theaterspektakel, Espacio do Tempo Montemor , Migros- Kulturprozent, Pro Helvetia, Ernst Göhner Stichting | foto: Yushiko Kusano

teresavittucci.com

The work is deeply layered with smart humour, audacious imagery and bold political statements, and Vittucci’s performance is, well, sort of divine.

Claire Lefèvre, springbackmagazine.com

PERFORMANCE
Zwitserland
Language no problem

Vr 19 Nov
20:00
60 min

Theater Kikker
Grote zaal

TICKETS

Met korting naar Hate me, tender + The Playroom? Koop een combiticket.

Regulier	19,50
Wage Gap -14%*	16,77
Student / CJP / -18 / U-pas	10,-
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 14% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 14% korting op het reguliere tarief.

WHAT YOU SEE RESEARCH | Silvia Gribaudi & Ro Verwey

Elk jaar nodigt What You See in samenwerking met Het Huis Utrecht makers uit voor een miniresidentie. De Italiaanse choreograaf Silvia Gribaudi en performer, verbinder en activist Ro Verwey werken vijf dagen lang aan een artistiek onderzoek. Op dag zes delen ze hun werk met jou.

Silvia Gribaudi opende het festival in 2019 op spetterende wijze met haar voorstelling Graces. Nu is ze terug en gaat ze met radicale empathie op zoek naar verbinding. Op speelse wijze creëert ze een plek van samenzijn. Maar wanneer transformeert een spel in manipulatie? Welke machtsverhoudingen zijn aan het werk? Een zoektocht naar een gelijk speelveld.

Startend vanuit beweging maakt Ro Verwey maatschappelijke geëngageerde stukken met een grote rol voor de niet-westerse identiteit en genderdiversiteit. Deze research zet Ro in voor Let’s talk about Ssss!, een nieuwe voorstelling voor jongeren, waarin genderdiversiteit, seksualiteit en consent centraal staan. Een interactieve vorm van seksuele voorlichting die past bij de mens van vandaag!

met: Silvia Gribaudi en Ro, Rox, Roxy, Roxana Verwey | ondersteund door: Annette van Zwoll en Milone Reigman | geproduceerd door: What You See Festival | in coproductie met: Het Huis Utrecht | foto’s: Laila Pozzo & Beck Delude

silviagribaudi.com
 @worldofro 
hethuisutrecht.nl

RESEARCH
Italië / Nederland
Engels

Za 20 Nov
16:00
90 min

Het Huis Utrecht
Studio 3 & Koepelzaal

TICKETS

Regulier	15,-
Wage Gap -14%*	12,90
Student / CJP / -18 / U-pas	10,-
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 14% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 14% korting op het reguliere tarief.

QUEERING THE CITY OF LITERATURE | Savannah Bay

Voor de tweede keer slaan feministische boekhandel Savannah Bay en What You See Festival de handen ineen voor een literaire avond. Queering the City of Literature is een initiatief om de stad te ‘queeren’. Auteurs Chris Lomans, Anne Chris van Doesburg en Edna Azulay schreven ieder een tekst, over hun lichamen in relatie tot de stad. Persoonlijk en indringend bieden ze via hun teksten een nieuwe blik op Utrecht. Op deze avond dragen ze voor uit eigen werk, word je getrakteerd op een muzikaal intermezzo én introduceert Steff Geelen, een van de auteurs van volgend jaar, zich.De teksten werden bovendien gebundeld in een Zine en die krijgt elke bezoeker cadeau. Komen dus!

De teksten zijn ook te lezen in de stad. Hier vind je de routes om zelf op ontdekkingstocht te gaan door de stad.

qtcol.wordpress.com

LITERATUUR
Nederland
Nederlands

Za 20 Nov
19:00
75 min

Theater Kikker
Kleine Zaal

TICKETS

Met korting naar Queering The City + GOOD BOY? Koop een combiticket.

Regulier	15,-
Wage Gap -14%*	12,90
Student / CJP / -18 / U-pas	10,-
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 14% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 14% korting op het reguliere tarief.

GOOD BOY | Jürgen Theuns

Een puber uit Brabant ontdekt dat iedereen, en vooral zijn familie, anders is dan hij. Een verliefdheid op zijn veertigste leidt tot een tweede puberteit en wakkert de activist in hem aan. In beweging, tekst, muziek en zang deelt theatermaker Jürgen Theuns in GOOD BOY, zijn persoonlijke verhaal vanuit het perspectief van de jongen uit Brabant en de Jürgen van nu. Een troostende coming-of-age voorstelling over seks, liefde en de moed om te staan voor wie je bent.

concept en tekst: Jürgen Theuns | performance: Jürgen Theuns en Valentijn Banga | regie: Ewout Eggink | foto: Martin Pluimers

jurgentheuns.art

Enthousiasme, onbehagen, verlangen en afschuw wisselen elkaar af, en geven glamour aan de vertolkingen van Theuns, die bijvoorbeeld haast spiritueel de aantrekkingskracht van SM-seks kan omschrijven.

Rosalie Fleuren, theaterkrant.nl

THEATER
Nederland
Nederlands

Za 20 Nov
21:00
70 min

Theater Kikker
Grote Zaal

TICKETS

Met korting naar GOOD BOY + Queering The City? Koop een combiticket.

Regulier	19,50
Wage Gap -14%*	16,77
Student / CJP / -18 / U-pas	10,-
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 14% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 14% korting op het reguliere tarief.

QUEER CAFÉ | Bibliotheek Utrecht, Savannah Bay, Queer Film Festival Utrecht 

Het Queer Café van deze maand staat in het teken van (un)Touchable Bodies! De Bibliotheek Utrecht, Savannah Bay en Queer Film Festival Utrecht creëerden speciaal voor What You See Festival dit queer café over lichamelijkheid en aanraking. Schrijver en performer Senna Pauli en vormgeverEva Arends vertellen meer over hun performance installatie HAIRY. Schrijver Helena Hoogenkamp liet preventief haar borsten verwijderen en dit deed haar dieper nadenken over haar gender. Ze wilde haar eigen borsten of geen borsten en weigerde implantaten. Nu identificeert ze zich als non-binair. De liefdevolle korte film Vert van Kate Cox toont de kracht van moed, acceptatie en onvoorwaardelijke liefde om een leven vol schaamte los te laten. Dit alles onder de bezielende leiding van Teddy Tops.

met: Dean Hutton, Helena Hoogenkamp, Kate Cox | curatoren: Teddy Tops, Marischka Verbeek, Joost de Vries | presentatie: Teddy Tops | geproduceerd door: Bibliotheek Utrecht, Savannah Bay, Queer Film Festival Utrecht | foto: still uit Vert van Kate Cox

bibliotheekutrecht.nl
savannahbay.nl
qffu.nl

TALKSHOW
Nederland
Nederlands / Engels

Zo 21 Nov
13:00
120 min

Bibliotheek Utrecht (Neude)

TICKETS

Lid	5,-
Niet-lid	10,-

THE HUMAN ZOO | Wensley Piqué

Wij zijn allemaal bevooroordeeld. Binnen anderhalve seconde vormen je hersenen een eerste indruk. Maar wat doe je met die eerste indruk? Gebaseerd op de ’the human zoo’, etnologische tentoonstellingen waarin mensen uit andere culturen werden tentoongesteld aan witte Europeanen, ontwikkelde performer, theatermaker en poppenspeler Wensley Piqué een ontmoeting. Hij nodigt jou uit in zijn theatrale installatie. Vanuit die eerste indruk, die eerste anderhalve seconde, ga je in gesprek. Soms ontroerend, soms confronterend, soms schurend, altijd indrukwekkend.

Let op! Deze voorstelling kan slechts door 1 persoon tegelijk bezocht worden.
Zorg ervoor dat je de gewenste tijd kiest bij het kopen van een ticket.

concept en performance: Wensley Piqué | decor & lichtontwerp: Rob Daanen | productie: De Nieuwe Oost | foto: Edwin Smits

In verbinding staan met jezelf, de ander en je omgeving is een belangrijk thema in mijn leven, en dat komt terug in mijn werk. Ik wil theater maken om schurende thema’s bespreekbaar te maken en zo bewustzijn te creëren.

Wensley Pique

THEATER / INSTALLATIE
Nederland
Nederlands

Zo 21 Nov
15:00 – 16.00 & 17.00 – 18:00 (elke 10 minuten)
10 min

Theater Kikker
Kleine Zaal

TICKETS

Regulier

5,-

THE WORLDS WIFE (Preview) | Ragazze Quartet, Lucia Lucas, Jorinde Keesmaat & Tom W Green

De gedichten in de bundel The Worlds Wife (1999) van Carol Ann Duffy geven een stem aan de vrouwen van bekende mannen en plaatsen zo historische gebeurtenissen en mythen in een ander daglicht. In deze kameropera gaan elf van de vrouwen met elkaar in dialoog. Trans gender zangeres Lucia Lucas neemt met haar helden-bariton en hoge kopstem alle personages op zich en deelt daarbij het podium het Ragazze Quartet én een looping station. In 2023 gaat de opera in première. Tijdens What You See Festival 2021 kun je al een uniek voorproefje van 30 minuten zien waarna een gesprek over het werk losbarst.

ragazzequartet.nl
lucialucas.com
jorindekeesmaat.nl
tomgreencomposer.com

KAMEROPERA
Verenigde Staten / Verenigd Koninkrijk / Nederland
Engels

Zo 21 Nov
16:00
50 min

Theater Kikker
Grote zaal

TICKETS

Regulier	10,00
Wage Gap -14%*	8,60
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 14% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 14% korting op het reguliere tarief.

(UN)TOUCHABLE BODIES (combiprogramma) | o.a. Introdans, Shishani Vranckx, Youth for Sex, Shary-An Nivillac

Bodies are here to stay! What You See sluit het festival af met een spetterend samengesteld programma vol dans, muziek en theater, én wat verrassingselementen. Met sterke persoonlijkheden die de ruimte en hun lichamen, seksualiteit, identiteit en hele zijn claimen. Zanger en presentator Shary-An Nivillac leidt je vol energie door deze avond.

Acht jongeren met diverse achtergronden betreden in Youth for Sex de barricade. Ze vechten voor hun idealen, seksuele vrijheid, liefde en eigenheid. Een gevecht dat aan urgentie won na de homofobe moord op David P. Samen met theatermaker Maxime Dreesen doken ze de studio in en maakten ze deze protest performance en manifesto in één.

Shishani betekent ‘kroon’ in een van de inheemse talen van Namibië. Met haar muziek die genres en culturen overstijgt doet ze haar naam eer aan. Haar rustgevende en krachtige stem schiet recht naar het hart. Daarnaast brengt ook singer song writer Bahghi haar soul klanken ter gehore.

Onder de noemer De Ontmoeting brengt choreograaf Adriaan Luteijn van Introdans de meest uiteenlopende gastdansers samen met dansers van Introdans. In Pro Forma ontmoeten drie vrouwen met elk een geheel eigen fysieke bewegingsstijl elkaar op een vierkant vlak dat hen letterlijk uit evenwicht brengt.

De in 2010 opgerichte stichting Prisma Groep zet zich in voor biculturele LGBTQIA+ers in Utrecht, waaronder nieuwe Nederlanders. Tijdens deze avond ballen ze hun dromen, wensen en verlangens voor de toekomst samen in een speciaal voor What You See geschreven activistisch statement.

Youth for Sex / onder leiding van: Maxime Dreesen | met: Titiane, Hanae, Milan, Saar, Anse, Luna, Miro, Rebecco | productie: De Studio
Pro Forma / choreografie: Adriaan Luteijn | repetitor: Diane Matla | dansers: Vérine Bouwman, Eva Eikhout, Lize Wubbels | muziek: Jaap van Keulen | kostuumontwerp: Sjaak Hullekes | kostuumuitvoering: Hermien Hollander | lichtontwerp: Maarten van den Berg | decorontwerp: Adriaan Luteijn i.s.m. Maarten van den Berg
Regie: Jürgen Theuns
Presentatie: Shary-An Nivillac
beeld: Anton Fayle

destudio.com
shishani.nl
introdans.nl
stichtingprismagroep.com

DANS / THEATER / MUZIEK
Nederland / België
Nederlands

Zo 21 Nov
20:00
90 min

Stadsschouwburg

TICKETS

1e rang Regulier	28,50
1e rang Wage Gap -13%*	24,80
1e rang Student/CJP/U-pas	23,50
2e rang Regulier	24,50
2e rang Wage Gap -13%*	21,32
2e rang Student/CJP/U-pas	19,50
3e rang Regulier	18,50
3e rang Wage Gap -13%*	16,10
3e rang Student/CJP/U-pas	13,50
t/m 18 jaar (alle rangen)	12,50
* In Nederland verdienen vrouwen gemiddeld 13% minder dan mannen. Transgender en non-binaire personen, personen van kleur en mensen met een handicap hebben vaak minder kans op de arbeidsmarkt. Loop jij inkomsten mis omdat je bent wie je bent? Koop dan een Wage Gap Ticket en krijg 13% korting op het reguliere tarief.